*이 작품은 我吃西红柿의 소설 <莽荒紀(2012)>를 한국어로 옮긴 것입니다. 어느 날, 눈을 뜨니 저승!  다행히 전생의 공덕이 적지 않았기에, 기영은 저승의 보물인 여와도를 통해 ‘관상법’을 전수받고 천계로의 환생까지 약속받는다. 그런데 갑자기 저승을 침략해오는 정체불명의 침략자들. 혼란 중에 기영은 갈라진 땅속으로 빠져들고,  약속했던 세상은커녕, 혼란과 무질서가 가득한 야만의 세계로 환생하게 된다. 그러나 기영은 두렵지 않다. 자신의 품에는 저승 최고의 보물 여와도가 있지 않은가. 폭력이 가득한 야만의 세계에서, 최강자로 거듭나기 위한 기영의 모험이 시작된다! 원제 : 莽荒紀(망황기)

*이 작품은 天蚕土豆의 소설 <大主宰(2013)>를 한국어로 옮긴 것입니다. 북령경 9역 중 하나인 목역.  역주의 아들 목진은 천부적인 재능을 인정받아 ‘영로’에 들어가지만 어떤 사건으로 인해 퇴출당해 고향으로 돌아온다.  수련을 이어가던 어느 날, 아버지 목봉에게 사라진 어머니에게 비밀이 있다는 사실을 알게 되고  그녀가 남긴 대부도결을 얻는다.  대부도결을 수련하면서 목진은 자신 안에 봉인된 힘을  깨닫게 되고, 꿈에 그리던 오대원의 북창령원에 들어간다.  그곳에서 영로에서 마음을 나눈 낙리와 동료들을 만나 사랑과 우정을 쌓아가고……. 강한 자만이 살아남는 냉혹한 세계에서  소중한 것을 지키기 위해 더욱 강해지고 싶은 목진. 그 어떤 위협도 도전도 두려워하지 않는 그의  파란만장한 여정이 지금부터 시작된다.  그는 모든 어려움을 헤치고 진정한 영웅으로 거듭날 수 있을까? 원제｜대주재(大主宰) 번역｜연미

21세기 한국에서 무림의 도사가 구르는 이야기.

밑바닥 인생에서, 새로운 세계로 환생했다. 그런데 여기서조차 밑바닥이다. 두 번째 인생조차 이렇게 살아갈 순 없다.