한청낙화(闲听落花)
한청낙화(闲听落花)
평균평점
금동

재물신이라 불리는 어머니의 장사 수완을 물려받은 상인 가문 여식 이동(李桐).이씨 가문의 재산 절반을 들고, 빼어난 풍채로 경성에 이름난 수녕백 세자 강환장과 혼인을 하는데.강환장은 정처인 이동에게서는 구리 냄새가 난다 하면서, 멋스럽고 우아하고 속세의 번뇌를 잊게 하는 고 이낭을 총애하면서 봉작을 청한다.이동의 것과 똑같은 명부(命婦) 옷이 저택으로 하사되어 들어온 날, 그녀는 심신이 무너져서 쓰러지는데.원제 : 錦桐번역 : 박혜형

화개춘난

그럭저럭 살다가 결혼도 하지 못한 내가이 세상에서는 고대 귀족이라니!평범하기만 했던 현대 여인이떨기 해어화같이 눈이 부신 외모를 가진 이씨 소난의 몸으로 들어오다.우연히 소난과 만나 상극이 되어버린 여남왕세자, 정각. 금이야 옥이야 자라 세상 물정 모르는 고가의 2대 독자, 고소. 가장 어린 나이에 왕으로 봉해진 황자, 주경연.세 남자는 소난의 주위를 맴돌며, 그녀를 차지하려고 노력한다.황권 다툼으로 얼음장을 걷는 것 같은 황궁과 경성, 그리고 그것과 얽힌 고 대인의 억울한 죽음과소난의 비밀까지! 소난은 이 난관을 어떻게 이겨내고, 자신이 원하는 평온한 삶을 얻게 될 것인가? 원제: 花开春暖(화개춘난)

묵상

이상유, 남량 강남성 야향행(夜香行)의 우두머리. 야향행을 인수하기 전에 그녀는 거지들의 왕초로 불렸고, 강남성의 크고 작은 거지들이 모두 그녀에게 복종했다.고희, 북제 예친왕 세자, 반안보다 뛰어난 용모이나 냉혹한 성정. 남들에게 쫓기는 바람에 어쩔 수 없이 이상유에게 도움을 청하고, 이상유는 그를 도와 야향통에 숨겨 강남성을 탈출해 목숨을 구한다.이로 인해 이상유는 남량의 수배자로 전락하고 마는데......용감하고, 계획적이며, 충성스럽고, 조폭 같은 무자비하고 조용한 킬러 여주인공의 사업 성공기원제 : 墨桑번역 : 김희정

난군

전 황조 낙평 공주의 딸, 이염.열일곱의 나이에 처음으로 세상 밖으로 나와 부친의 집으로 돌아가는데.원제 : 暖君번역 : 조르바

옥당금규

이염의 인생 목표는 명확했다.돈 있고, 한가하고, 근심 없는 것.거기에 능력 없고 성격도 없고 사랑도 없는 낭군을 찾아화초도 심고 고양이와 개를 기르고 술도 홀짝이고 시도 몇 곡 읊는 것.돈을 버는 건 문제가 아니었고 한가한 것도 근심 없는 것도 문제가 아니었다.그런데 능력도 없고 성격도 없고 사랑도 없는 낭군은 왜 이리 만나기 어려울까.원제 : 玉堂金閨번역 : 이소정, 조르바

난군 1권

전 황조 낙평 공주의 딸, 이염.열일곱의 나이에 처음으로 세상 밖으로 나와 부친의 집으로 돌아가는데.원제 : 暖君번역 : 조르바

묵상 16권

이상유, 남량 강남성 야향행(夜香行)의 우두머리. 야향행을 인수하기 전에 그녀는 거지들의 왕초로 불렸고, 강남성의 크고 작은 거지들이 모두 그녀에게 복종했다.고희, 북제 예친왕 세자, 반안보다 뛰어난 용모이나 냉혹한 성정. 남들에게 쫓기는 바람에 어쩔 수 없이 이상유에게 도움을 청하고, 이상유는 그를 도와 야향통에 숨겨 강남성을 탈출해 목숨을 구한다.이로 인해 이상유는 남량의 수배자로 전락하고 마는데......용감하고, 계획적이며, 충성스럽고, 조폭 같은 무자비하고 조용한 킬러 여주인공의 사업 성공기원제 : 墨桑번역 : 김희정

옥당금규 12권

이염의 인생 목표는 명확했다.돈 있고, 한가하고, 근심 없는 것.거기에 능력 없고 성격도 없고 사랑도 없는 낭군을 찾아화초도 심고 고양이와 개를 기르고 술도 홀짝이고 시도 몇 곡 읊는 것.돈을 버는 건 문제가 아니었고 한가한 것도 근심 없는 것도 문제가 아니었다.그런데 능력도 없고 성격도 없고 사랑도 없는 낭군은 왜 이리 만나기 어려울까.원제 : 玉堂金閨번역 : 이소정, 조르바

금동 16권

*이 작품은 闲听落花의 소설 锦桐(2016)을 한국어로 옮긴 것입니다. 재물신이라 불리는 어머니의 장사 수완을 물려받은 상인 가문 여식 이동(李桐). 이씨 가문의 재산 절반을 들고, 빼어난 풍채로 경성에 이름난 수녕백 세자 강환장과 혼인을 하는데. 강환장은 정처인 이동에게서는 구리 냄새가 난다 하면서,  멋스럽고 우아하고 속세의 번뇌를 잊게 하는 고 이낭을 총애하면서 봉작을 청한다. 이동의 것과 똑같은 명부(命婦) 옷이 저택으로 하사되어 들어온 날, 그녀는 심신이 무너져서 쓰러지는데. 원제  : 錦桐 번역 : 박혜형

신의가도

현대에서 의대생이었으나 고대로 빙의하여 신의로 명성을 펼치던 이혜.열다섯이 되면 무조건 시집을 가야하는 법 때문에 얼굴도 모르는 남자에게 시집갈 위기에 놓였다.그런 그녀의 앞에 양왕부의 막료, 양 공자가 나타났다."혹 고낭이 우리와 함께 태원부로 가면서 진료해 줄 수 있겠소?"이혜는 한없이 다정한 그의 모습에 첫눈에 반하고, 자신과 같은 마음이라고 확신한다.하지만 알고보니 자신에게 보인 모습은 모두 제 의술을 이용하기 위한 가식이었다.심지어는 알려줬던 이름과 신분도 모두 가짜!결국 이혜는 양 공자의 곁을 떠나기로 결심한다.그런데 왜 저를 안 놔주시죠?