<뻬쩨르부르그 연대기 외> 19세기 러시아 리얼리즘 문학을 대표하는 표도르 도스또예프스끼의[뻬쩨르부르그 연대기 외]가 열린책들 세계문학 전집의 128번으로 출간된다. [뻬쩨르부르그 연대기 외]에는 1846년부터 1847년 사이에 쓴 초기 중단편 소설들로 쁘로하르친 씨, 아홉 통의 편지로 된 소설, 뻬쩨르부르그 연대기, 여주인이 수록되어 있다. 청년 도스또예프스끼가가난한 사람들의 대대적인 성공 직후에 소설가로서 새로운 테마와 방법으로 고심한 흔적을 볼 수 있다. 특히 뻬쩨르부르그 연대기는 당대 사회에 대한 날카로운 관찰자적 시각을 갖고서 간결하고 세련된 문체를 사용한 작품이다.