<퀸오브보헤미아> "지금으로부터 5년쯤 전, 나는 바르샤바에서 얼마 동안 머무른 적이 있네. 그때 바르샤바의 한 극장에서 세계적으로 유명한 가수 아이리인 아드라와 알게 되었네."
홈즈는 고개를 갸웃거리더니, 와트슨에게로 얼굴을 돌리며 말했다.

(중략)

이제 평정을 되찾은 홈즈는 거의 무표정한 얼굴로 편지를 펼쳤다. 국왕과 와트슨도 좌우에서 들여다 보았다.
어제 오후 11시에 쓴 것으로 되어 있는 그 편징의 내용은 다음과 같았다.