<이블린> 너무 어렵지 않은 내용을 원서로
읽어 보자 라는 생각으로 《영어로 읽는 세계명작소설》을 기획하였습니다.

그 열 두 번째로 제임스 조이스의 《이블린》을 준비했습니다.
원제는 "Eveline"이며, 더블린 사람들(원제:Dubliners)에 수록된
단편 중 하나입니다.

백화점에서 근무하는 19살 이블린에게는 근사한 남자친구 프랭크가 있다.
이블린의 아버지는 아내와 아들 해리와 어니스트에게 술만 먹으면
폭력을 일삼았다. 그나마 이블린은 딸이라고 때리지는 않았으니 다행이려나...
그런 아버지도 이제는 무섭다.
어머니가 돌아가시자 니 어미만 아니었어도 어찌 했을거라고 소리치는 아버지가.