<영어문고 에마> 1815년 영국의 여성작가 제인 오스틴이 발표한 소설이다.

주인공 에마가 자기 중심적 사고에서 벗어나 자신과 다른 감정과 생각을 가진 타인의 존재를 인정하고 받아들이면서 내면이 성장하는 과정을 다루고 있다.

여주인공 에마 우드하우스는 예쁘고, 영리하고, 부유하고, 지체 높은 집안 출신의 21세 아가씨이다. 고민거리라고는 무료하고 권태로운 시간을 어떻게 보낼까 하는 것이었고, 남들 결혼을 주선하는 것을 제일 재미있는 일로 생각하고 있다. 그리하여 시골아가씨와 목사와의 혼담을 계획하는 등 여러 가지 짓궂은 짓을 꾸미지만 계획은 하나하나 실패하고 사람들에게 상처를 남긴다. 나중에 중년 신사 나이틀리에게 충고를 받고 그와 결혼을 하게 된다.