<1984 Nineteen Eighty-Four> 온스토리 세계문학 시리즈, 그 열 번째 작품 《1984》
《동물 농장》의 작가 조지 오웰이 마지막으로 남긴 미래에 대한 통찰과 예견

세월이 흘러도 변치 않는 감동과 교훈을 주면서도 미학적인 완성도까지 갖춘 명작만을 엄선하여 펴내는 온스토리 세계문학 시리즈. 그 열 번째 책으로는 사회주의자로서 의식이 투철했던 ‘행동하는 지식인’ 조지 오웰의 근미래 소설 《1984》를 선보인다. 냉철하고 객관적인 문체를 우리말로 잘 살려 충실히 번역한 것이 특징이다. 작품의 이해를 돕기 위해 지은이 조지 오웰의 연보를 권말에 실었으며 영문판 원서도 함께 수록하여 번역본과 비교해가며 읽는 즐거움을 만끽하도록 했다.

조지 오웰의 마지막 작품이자 대표작인 《1984》는 인간이 마치 기계 부품처럼 작동하는 암울한 미래상을 납득할 만한 설정을 사용해 섬세하게 묘사한다. 작가는 이 소설을 통해 미래 사회가 개인을 억압하는 방향으로 잘못 흘러갈 수 있음을 보여주었고, 전체주의에 대한 경계심을 나타냈다. 이로써 무한한 진보를 낙관하던 당대 사람들에게 큰 충격을 던져준 《1984》는 20세기 디스토피아 문학의 대표작으로 자리매김하면서 오늘날까지도 지대한 영향력을 발휘하고 있다.

■ 1999년 모던 라이브러리 선정 ‘20세기 영문학’ 1위
■ 2003년 BBC 선정 ‘영국인이 가장 사랑하는 소설’ 8위
■ 2008년 ‘하버드대 학생이 가장 많이 읽은 도서’ 1위
■ 2010년 《타임 매거진》 선정 ‘《타임》 발간 이후 최고의 100대 소설’