장부를 복사해 둔게 아닐까? 라는 문장을 보는 순간 깬다. 무협소설에서 "복사"? "필사"란 단어를 써주면 더 자연스럽지 않을까? 필사 뿐만 아니라 주인공이 자신을 "공직자" 라고 표현하는데 무협에서 쓰기에 너무 이질적이라 이런 단어 사용을 볼 때마다 너무너무너무너무 깬다.
당가의 여식을 부인으로 얻어 오는 것도....에이 그만하쟈
무림 문파간에 "상호불가침조약" 맺는거 좋아하면 추천
2025년 3월 19일 2:30 오전 공감 0 비공감 0 신고 0
링크를 통해 구입 시, 파트너스 활동의 일환으로 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다. 수수료는 소셜넷의 지속 가능한 운영과 발전을 위해 사용됩니다.
링크를 통해 구입 시, 파트너스 활동의 일환으로 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다. 수수료는 소셜넷의 지속 가능한 운영과 발전을 위해 사용됩니다.
핑거팬 LV.54 작성리뷰 (265)
장부를 복사해 둔게 아닐까? 라는 문장을 보는 순간 깬다. 무협소설에서 "복사"? "필사"란 단어를 써주면 더 자연스럽지 않을까? 필사 뿐만 아니라 주인공이 자신을 "공직자" 라고 표현하는데 무협에서 쓰기에 너무 이질적이라 이런 단어 사용을 볼 때마다 너무너무너무너무 깬다.
당가의 여식을 부인으로 얻어 오는 것도....에이 그만하쟈
무림 문파간에 "상호불가침조약" 맺는거 좋아하면 추천