먼저 나온 평들은 작가가 풀어나가는 과정에서 아쉬운점도 있고, 저평가들도 아쉬운점이 있는데
우선 저 '공화정'은 현대의 공화정이 아니라 로마 공화국 같은 '귀족공화정'에 가까움. 작중 헌법이니 하는 것들도 다 함무라비 법전보다도 간소하고 8조법보단 좀 복잡한 정도고 다른 요소들도 마찬가지로 미래지식으로 끌어왔지만 끌어온 원본 대다수가 고대 공화정들임.
다만 작가가 전혀 실수를 안했는데 독자들이 오해한건 아님. 소설 초반에 주인공이 번역치트 받은셈 치고 한자어를 그대로 썼는데 이게 독자들이 읽기 편하게 해준 건 사실임. 단어 일일이 작명하는 것도 일이고 성공적이란 보장이 없으니.
문제는 작중 부족 연맹 공화정을 도입했는데, 저렇게 '헌법' '의회'같은 단어가 대거 등장하니까 근현대 공화정을 시대에 안맞게 도입한 것처럼 읽혔고, 시대에 안맞는 공화정을 도입하니 거부감 혹은 타작품에서의 무리한 공화정 도입을 연상케했으니 아래와 같은 평가가 나올만 하다고 생각함.
원래는 무림 공화국?같은 어그로 끄는 요소나 유난히 자세한 해상기술 같은 좋게 본 부분들을 평가하고 싶었는데... 저 '공화정'부분이 왈가왈부가 많아서(많을만 하기도 했고) 초점을 바꿔서 글을 썼음

+) 근데 타작품 끌고 오신분은 소설 좀 꼼꼼히 보고 평을 쓰시던가 타 작품을 끌고 오시지말라고 하고싶네요. 저도 그작품 잘 읽어서 저렇게 끌고 오는게 더 불쾌함.