이 작품은 작가 禾晏山 의 소설 작품 蘭香緣(2016)을 한국어로 옮긴 것입니다.
​
갖은 고생 끝에 숨을 거둔 심가란은
어느 날 갓난아이의 몸에서 눈을 뜨게 된다.
향란이라는 이름의 가생자(家生子)로 다시 태어난 심가란은
현재 자신이 속한 임가가 전생부터 번창한 집안임을
깨닫고 남몰래 안도한다.
하지만 그것도 잠시….
‘임가의 노비와 혼인을 하라고?
그러면 대대손손 가생자를 벗어날 수 없잖아!'
심가란은, 아니, 향란은 평생을
타인의 장난감으로 살고 싶지 않았다.
그녀는 아버지가 종신 노비가 아니라는 사실을 알아내고,
탈적(脱籍)하기 위한 돈을 모으기로 한다.
향란은 무사히 목표한 금액을 달성하고
그녀가 소망해 온 평온한 삶을 쟁취할 수 있을까?
번역: 오지영(ycomm)